Dlaczego warto z nami
współpracować?

Dokładność terminologii technicznej

Zapewniamy precyzyjne tłumaczenie specjalistycznej terminologii technicznej w różnych dziedzinach, dbając o spójność terminologiczną. Gwarantujemy klarowność i dokładność w każdym języku docelowym.

Zgodność z  normami

Twoje tłumaczenie zostanie wykonane przez specjalistę z obszerną wiedzą na temat norm jakościowych, takich jak ISO czy HACCP. Dzięki temu masz pewność, że Twoje dokumenty będą zgodne z wymaganiami branżowymi na każdym etapie.

Specjalistyczna wiedza

Nasi tłumacze to profesjonaliści z doświadczeniem w zarządzaniu jakością i technologiach, którzy regularnie konsultują się z ekspertami ds. jakości. To zapewnia, że każda terminologia i kontekst są precyzyjnie uwzględnione, co przekłada się na wysoką jakość tłumaczeń.

Precyzja i  szczegółowość

Dokładnie odwzorowujemy wszystkie specyfikacje i wymagania jakościowe, zapewniając precyzyjne tłumaczenie procedur, standardów i wytycznych. Dzięki naszemu podejściu możesz być pewien, że każde tłumaczenie będzie wierne oryginałowi i spełni najwyższe standardy jakości.

Poufność i  bezpieczeństwo

Zapewniamy pełną poufność dokumentów naszych klientów. Stosujemy zaawansowane protokoły bezpieczeństwa zgodne z normą ISO 27001. Na życzenie klienta możemy także podpisać umowę o poufności (NDA), aby dodatkowo zabezpieczyć przekazane informacje.

Szybkość i  terminowość

Oferujemy elastyczne terminy realizacji, dostosowane do harmonogramów naszych klientów. Jesteśmy w stanie sprostać nawet najpilniejszym zleceniom, dostarczając tłumaczenia na czas, bez kompromisów na jakości.

Wsparcie po  realizacji

Oferujemy wsparcie po zakończeniu projektu, w tym korekty i aktualizacje tłumaczeń na życzenie klienta. Nasze usługi obejmują również długoterminową współpracę, zapewniając ciągłą pomoc i adaptację do zmieniających się potrzeb naszych klientów.

Co obejmuje usługa?

W ramach każdej usługi oferujemy różne działania, które wspierają realizację celów klientów. Sprawdź, które z nich idealnie wpisują się w potrzeby Twojego biznesu.

Tłumaczenie norm jakościowych - dogadamycie.pl

Tłumaczenie norm jakościowych

W przemyśle spożywczym, farmaceutycznym czy motoryzacyjnym przedsiębiorcy są zobowiązani do spełnienia konkretnych norm jakości. Naszym zadaniem jest tłumaczenie standardów, procedur i wymagań. Zapewniamy spójność w użyciu terminów i zgodność z lokalnymi przepisami.

Zaufali nam:

Kontakt

Szukasz
wykonawcy
większego
projektu?

Porozmawiajmy o współpracy

Masz
dla nas
gotowe
zlecenie?

Wyceń je w panelu zamówień

FAQ

Tak, nasi tłumacze mogą się pochwalić znajomością międzynarodowych norm jakościowych – ISO i właśnie HACCP. Tłumaczenie będzie zgodne z lokalnymi przepisami dotyczącymi jakości.

Jesteśmy elastyczni i dzięki współpracy z ponad 1000 tłumaczy i native speakerów możemy zaproponować konkurencyjne terminy. Pracujemy 7 dni w tygodniu.

Nie, tym zajmuje się Opiekun Klienta. Dba o to, byś ty mógł się skupić na zarządzaniu projektami wewnątrz własnego przedsiębiorstwa.

Normy jakościowe a sprzedaż i produkcja na zagranicznych rynkach

Normy jakościowe określają wymagania, którym dany produkt lub usługa musi sprostać. Tłumaczenie norm jakościowych ma na celu umożliwienie stosowania tych standardów również w innych krajach lub środowiskach językowych. Jest to istotne zwłaszcza w przypadku firm działających na arenie międzynarodowej, które muszą przestrzegać tych samych standardów jakościowych na różnych rynkach.

Rodzaje norm jakościowych

Norma jakościowa to dokument określający wymagania dotyczące jakości określonych produktów lub usług. Istnieje wiele rodzajów norm jakościowych, takich jak normy ISO, DIN, ASTM, czy EN, które określają konkretne wymagania jakościowe w różnych dziedzinach.

Normy jakości w dogadamycie.pl

Normy jakości to nie tylko przykład dokumentu, który tłumaczymy dla przedsiębiorstw z sektora, np. żywności. W naszym biurze postępujemy zgodnie z normami ISO – ISO 17100:2015 oraz ISO 18587:2017, które regulują proces rekrutacji tłumaczy i realizację konkretnych projektów.

Zyskaj gwarancję jakości, korzystając z internetowego biura tłumaczeń. Zapraszamy do kontaktu!