Korekta tekstu

Potrzebujesz dobrej korekty tekstu obcojęzycznego? Nie mogłeś lepiej trafić. Współpracujemy z najlepszymi specjalistami, którzy zajmują się zarówno tłumaczeniami pisemnymi, jak i poprawianiem brzmienia treści. Korekta native speakera czy korekta tekstów naukowych? Zaopiekujemy się każdą pisemną treścią. Oferujemy merytoryczną korektę tekstów w bardzo przystępnych cenach. Wygodnie, bez wychodzenia z domu, fachowo i bez problemów – to nas wyróżnia.

Korekta tekstu obejmuje treści:

  • tłumaczenia
  • naukowe
  • specjalistyczne
  • techniczne
  • marketingowe
  • sprzedażowe

Kiedy potrzebujesz korekty tekstu?

Sporządzenie dowolnej treści to dopiero pierwszy etap pracy. Dobrej jakości treść – niezależnie od jej przeznaczenia – może zawierać w sobie błędy interpunkcyjne, gramatyczne, merytoryczne, stylistyczne, a także edytorskie. Chcąc uzyskać najlepszy jakościowo content, rozważ zlecenie korekty tekstu. Zwłaszcza, jeżeli zależy Ci na dotarciu do pożądanej grupy użytkowników.

Korekta Native Speakera i adaptacja do kultury

Ważną kwestią pozostaje adaptacja do kultury Twojego rynku docelowego. Jest to kluczowe zwłaszcza we wszelkich treściach o charakterze marketingowym i biznesowym. Wartość merytoryczna oraz poprawność stylistyczna to nie jedyne cechy dobrej treści marketingowej. To przede wszystkim takie formułowanie haseł reklamowych oraz słów konwertujących, które zachęcą Twoich klientów do podjęcia współpracy. Takie właśnie teksty Ci oddamy, jeżeli zdecydujesz się skorzystać z naszych usług!

Korekta tekstów naukowych i specjalistycznych

Korekta tekstów naukowych oraz specjalistycznych wymaga odpowiedniej wiedzy ze strony osoby, która świadczy taką usługę. Najlepiej, jeżeli praca korektora z wykształceniem kierunkowym (np. medycznym, technicznym, biologicznym) będzie nadzorowana przez osobę posiadającą nie tylko wykształcenie, ale i praktykę zawodową w określonej branży. Dzięki temu zyskasz pewność, że korekta artykułów naukowych przyczyni się do tego, że tekst będzie poprawny nie tylko językowo, ale przede wszystkim merytorycznie.

  • WYSOKA JAKOŚĆ CERTYFIKOWANA NORMĄ ISO 17100:2015
  • EKSPRESOWE TERMINY
  • PRZEJRZYSTA POLITYKA REKLAMACJI
  • FAKTURY I TŁUMACZENIA DOSTĘPNE W PANELU KLIENTA

BONUSY - korzyści za doładowanie konta!

Doładuj swoje konto i uzyskaj dodatkową moc językową! Im więcej doładowań tym wyższy bonus:

Doładuj za co najmniej
180 PLN

otrzymujesz gratis

20 PLN
top-up now
Doładuj za co najmniej
300 PLN

otrzymujesz gratis

40 PLN
top-up now
Doładuj za co najmniej
600 PLN

otrzymujesz gratis

100 PLN
top-up now
Doładuj za co najmniej
3000 PLN

otrzymujesz gratis

600 PLN
top-up now

Tłumaczenie dopasowane do Twoich potrzeb

Economy
TŁUMACZ
Tłumaczenie jest poprawne, lekkie do czytania i odpowiednie do ogólnego użytku.
Business
TŁUMACZ
+
WERYFIKATOR
Tłumaczenie wyspecjalizowane w konkretnej tematyce z dodatkową kontrolą jakości.
Premium
TŁUMACZ
+
NATIVE SPEAKER
Tłumaczenie wykonane przez rodzimego użytkownika języka i dopasowane do kultury kraju docelowego.

Korekta tekstu – co to jest?

Sporządzenie dowolnej treści to dopiero pierwszy etap pracy. Dobrej jakości treść – niezależnie od jej przeznaczenia – może zawierać w sobie błędy interpunkcyjne, gramatyczne, merytoryczne, stylistyczne, a także edytorskie. Chcąc uzyskać najlepszy jakościowo content, rozważ zlecenie korekty tekstu. Zwłaszcza, jeżeli zależy Ci na dotarciu do pożądanej grupy użytkowników.

Korekta tekstu – na co zwracamy uwagę?

Każda korekta tekstu musi spełniać określone warunki i to niezależnie od przeznaczenia. Przede wszystkim zwracamy uwagę na to, by w oddawanych materiałach nie znajdowały się błędy ortograficzne, językowe, stylistyczne i interpunkcyjne. Równie ważną kwestią pozostaje prawidłowy zapis związków frazeologicznych, składni, a także typografii.

Nasza oferta: korekta tekstu oraz artykułów naukowych

Wszystkie korekty tekstu w naszej ofercie realizowane są przez Native Speakera i to niezależnie od tego, czy treści są specjalistyczne, reklamowe, blogowe czy naukowe. Każdy z tych rodzajów różni się od siebie zakresem prac oraz tym, w jaki sposób będzie wyglądał tekst po realizacji usługi.

Korekta Native Speakera

Świadcząc usługę korekty Native Speakera przede wszystkim sprawdzamy treści nie tylko pod kątem językowym, ale i kontekstowym. Zwracamy uwagę na stylistykę, a także strukturę. Sprawiamy, że tekst staje się bardziej zrozumiały dla odbiorcy, dla którego jest przeznaczony. Dzięki temu oddawane Tobie teksty będą nie tylko poprawne językowo, ale przede wszystkim atrakcyjne i czytelne. Dowiedz się dlaczego potrzebujesz korekty native speakera

Dla kogo korekta artykułów naukowych?

W dogadamycie.pl wszystkim pracownikom naukowym zapewniamy korektę językową artykułów naukowych. Współpracujemy z ponad 1000 tłumaczy i korektorów z całego świata. Dbamy o to, aby wśród nich znajdowały się również osoby, które posiadają nie tylko wiedzę językową, ale i specjalistyczną. Gwarantujemy 100% merytoryczną zgodność tłumaczenia z przesłanym plikiem źródłowym. W efekcie taki tekst możesz przesłać do zagranicznego wydawnictwa lub zaprezentować podczas konferencji lub sympozjum w danej tematyce. Korekta tekstów naukowych to najlepszy sposób na to, aby godnie zaprezentować się w zagranicznym środowisku akademickim.

Korekta tekstu – cennik

To, ile będziesz musiał zapłacić za korektę tekstu zależy w znacznej mierze od przeznaczenia. Za najprostsze zlecenia zapłacisz od 0,15 zł za jedno słowo. Jeżeli chcesz się upewnić, ile będzie kosztowała korekta Twojego tekstu – wyślij nam go do bezpłatnej wyceny. To nic nie kosztuje, a uzyskane informacje pozwolą Ci na zaplanowanie budżetu.

rozwiń