Tłumaczenia dla branży technologicznej i IT
Branża technologiczna nie znosi próżni, a cyfrowy i elektroniczny świat IT rozwijają się z tygodnia na tydzień. Treści wynikające z postępu nauki i rozwiązań proponowanych przez programistów, wymagają dokładnego i często szybkiego tłumaczenia. Możemy to zagwarantować – zarówno w formie pisemnej, jak i ustnej.
Co jeszcze warto wiedzieć o naszych usługach w zakresie technologii i IT?
Tłumaczenia dla branży technologicznych i IT obejmują:
- oprogramowanie i aplikacje
- bazy danych
- dokumentację techniczną
- komunikację marketingową
- sklepy i strony internetowe
- lokalizację SEO treści
- obsługę klienta w czasie rzeczywistym
… i wszystkie treści niezbędne do rozwoju technologii i branży IT. Dostarczamy je w odpowiedniej wersji językowej z zachowaniem zasad lokalizacji dla danego kraju lub regionu.
Dlaczego warto z nami współpracować w zakresie tłumaczeń dla branży technologicznej i IT?
Nasze biuro tłumaczeń online oferuje klientom z branży technologicznej i IT obsługę na najwyższym poziomie. Czego można oczekiwać, niezależnie od wybranego pakietu?
Optymalizacja kosztów
Zaproponujemy rozwiązania, które pozwolą zaoszczędzić budżet. Będzie można nim dodatkowo dysponować w zakresie rozwoju konkretnej technologii, także w branży IT. Jest to możliwe dzięki wielu rodzajom tłumaczeń oraz licznemu zespołowi tłumaczy, który realizuje z nami duże ilości zleceń. Dzięki temu jesteśmy w stanie zaproponować rozsądne ceny naszym klientom.
Dokładność tłumaczeń
Wierzymy, że poprawnie skonstruowane treści w językach obcych pozytywnie wpływają na zaufanie użytkowników do produktów i usług oferowanych przez naszych Klientów.
Nasza gwarancja dokładności tłumaczeń wynika z normy ISO 17100. Zgodnie z tą normą nasi tłumacze posiadają minimum 5-letnie doświadczenie w zawodzie oraz specjalizację w tłumaczeniach dla konkretnych branż – także technologicznej i IT.
Spójność treści
Pozytywny wizerunek marki na zagranicznych rynkach budują także spójne treści.
Glosariusze, którzy tworzymy dla naszych Klientów oraz współpraca z native speakerami zapewniają konsekwencję w tonie i stylu przekazu w różnych językach.
Pełna integracja rozwiązań
Wspieramy optymalizację procesów biznesowych, które wymagają tłumaczeń, poprzez łatwą integrację z naszym API.
Wszystkie nasze usługi mogą być zintegrowane z dowolną aplikacją lub panelem. To przyspiesza i automatyzuje proces przekazywania treści do tłumaczenia – a w branży technologicznej i IT czas ma ogromne znaczenie.
Szybkość tłumaczeń
Budujemy przewagę Klienta nad konkurencyjną, przyspieszając proces wprowadzania i rozwoju nowych produktów i usług.
Nasz zespół, składający się z ponad 1000 tłumaczy specjalizujących się w branżach technologicznej oraz IT jest w stanie sprostać nawet najbardziej ekstremalnym terminom.
Bezpieczeństwo i poufność danych
Zapewniamy, że wszystkie dane naszych Klientów są odpowiednio chronione. Gwarantujemy pełne bezpieczeństwo przesyłanych do nas treści, korzystając z szyfrowania SSL.
Ponadto, podpisujemy umowy o poufności z wszystkimi pracownikami oraz dostawcami. Na życzenie klientów oferujemy także umowę o poufności (Non-Disclosure Agreement) oraz umowę o ochronie danych (Data Protection Agreement).
Dedykowany opiekun klienta
By Klient mógł się w pełni skoncentrować na swoim głównym obszarze działalności, czasochłonne zarządzanie tłumaczeniami powierzamy doświadczonemu opiekunowi.
Opiekun będzie monitorować postęp projektów oraz upewni się, że każde tłumaczenie spełnia oczekiwania.
Gwarantujemy:
- WYSOKA JAKOŚĆ CERTYFIKOWANA NORMĄ ISO 17100:2015
- EKSPRESOWE TERMINY
- PRZEJRZYSTA POLITYKA REKLAMACJI
- FAKTURY I TŁUMACZENIA DOSTĘPNE W PANELU KLIENTA
BONUSY - korzyści za doładowanie konta!
Doładuj swoje konto i uzyskaj dodatkową moc językową! Im więcej doładowań tym wyższy bonus:
Tłumaczenie dopasowane do Twoich potrzeb
+
WERYFIKATOR
+
NATIVE SPEAKER
Sprawdź inne nasze usługi:
Tłumaczenie dla branży technologicznej i IT
Dogadamycie.pl to najlepsze biuro tłumaczeń do realizacji zleceń z zakresu branży technologicznej i IT. Dokonujemy przekładu online, wspierając procesy rozwoju nowych technologii i informatycznych innowacji. Dbamy o promocję tych firm i instytucji w sieci, wierząc w ich globalny sukces.
Tłumaczenia aplikacji a kod – jak to wpływa na cenę?
Wielu Klientów zastanawia się, jak specyficzna treść – na przykład kod aplikacji lub konkretnego programu, wpływa na cenę tłumaczenia. Doświadczenie, wiedza i rozwiązania technologiczne, jakie sami stosujemy sprawiają, że możemy tłumaczyć pliki o formatach takich jak .html, .json, czy .xml, nie naruszając zawartego w nich kodu. Co ważne, tym samym kod nie jest wliczany do kosztu tłumaczenia.
Sprawdź także naszą ofertę: Tłumaczenie stron internetowych
Tłumaczenia baz danych w szybkim terminie
Z myślą o technologiach tworzonych i modernizowanych przez naszych Klientów tłumaczymy bazy danych w różnych formatach, takich jak m.in. .xlsx, .csv, .db i .xml. Podczas tego tłumaczenia specjalistycznego zwracamy szczególną uwagę na występujące w nich powtórzenia. W tym celu korzystamy z narzędzi, które pozwalają na tłumaczenie powtarzających się terminów tylko raz, co zapewnia spójność i znacznie redukuje koszty całego procesu tłumaczenia.
Tłumaczenia dla branży technologicznej i IT w biurze online – poznaj szczegóły
Dokumentacja, instrukcje, oprogramowanie lub gry komputerowe – rozumiemy zapotrzebowanie na tłumaczenia w stale rozwijających się branżach. Nasze biuro tłumaczeń w pełni online realizuje zlecenia. Wprowadzona automatyka i wieloletnie doświadczenie tłumaczy określone normą ISO sprawiają, że niezależnie od wybranych par językowych projekty realizowane są szybko i jednocześnie dokładnie. To możliwe dzięki rozwiązaniom m.in. tłumaczenia maszynowego. Klientom oferujemy również tłumaczenia przysięgłe i tłumaczenia ustne, które najczęściej praktykowane są podczas konferencji czy spotkań biznesowych.
Tłumaczenia oprogramowania – precyzja i skuteczność
Tłumaczenie oprogramowania to nie tylko konwersja słów, to proces adaptacji kodu źródłowego do różnych języków, zapewniający spójność i funkcjonalność na globalną skalę. W dzisiejszym zglobalizowanym środowisku biznesowym, skuteczne tłumaczenie oprogramowania staje się kluczowym elementem sukcesu. Oprócz przekładu interfejsu użytkownika, profesjonalne usługi tłumaczeniowe uwzględniają również lokalizację, dostosowując treści do specyfiki kulturowej i językowej różnych rynków.
Tłumaczenia aplikacji – czyli tłumaczenie cyfrowego świata
Tłumaczenie aplikacji to kluczowy krok w zapewnieniu, że Twoja aplikacja mobilna czy internetowa przemówi do różnorodnej publiczności na całym świecie. Profesjonalne tłumaczenia aplikacji nie tylko koncentrują się na zamianie słów, ale także na dostosowaniu interfejsu, treści oraz komunikatów do specyfiki kulturowej i językowej różnych grup użytkowników. Dzięki temu, użytkownicy z różnych zakątków świata mogą korzystać z aplikacji w swym rodzimym języku, co przyczynia się do lepszego zrozumienia funkcji, zwiększa satysfakcję użytkownika oraz poszerza zasięg rynkowy.
Transformacja międzykulturowa – tłumaczenia aplikacji jako most łączący światy cyfrowe
Profesjonalni tłumacze aplikacji nie tylko tłumaczą, ale także dbają o spójność doświadczenia użytkownika na globalną skalę, co staje się kluczowym elementem sukcesu w dynamicznym świecie cyfrowym.
Chcąc zaistnieć na międzynarodowych rynkach, warto zaufać naszym technologiom tłumaczeniowym. Najwyższa jakość przekładów branżowych to nasz priorytet, dzięki któremu innowacyjne projekty będą mogły w poprawny sposób zostać zaprezentowane odbiorcom z zagranicy.