Intuicyjność i automatyzacja. Jak Studio Kreacja buduje przewagę konkurencyjną dzięki zamawianiu tłumaczeń online? 

Wizytówka firmy, źródło wiedzy o produktach i usługach – globalizacja nie powiedzie się bez odpowiednio przygotowanej strony internetowej i materiałów marketingowych. 

Tłumaczenie strony WWW to wyzwanie nie tylko językowe. To także wyzwanie logistyczne – terminy, różne języki, specjalistyczne treści – praca nad przekładem ma przecież prowadzić do rozwoju konkretnej firmy na zagranicznych rynkach.  

Jak podejmujemy takie wyzwania we współpracy z agencją Studio Kreacja?  

Studio Kreacja – marka, dla której realizowaliśmy tłumaczenia stron WWW i materiałów reklamowych 

Studio Kreacja to agencja marketingowa oferująca kompleksowe wsparcie dla małych i średnich przedsiębiorstw. Realizuje działania z zakresu brandingu, tworzenia stron internetowych i sklepów e-commerce, produkcji video oraz marketingu. Celem firmy jest dostarczanie spójnych i skutecznych rozwiązań, które realnie wspierają rozwój biznesu klientów z różnych branż. 

Więcej o działalności firmy można przeczytać na stronie internetowej: https://studiokreacja.pl/

Jak realizowaliśmy tłumaczenia marketingowe dla firmy Studio Kreacja? 

Długi proces zlecania u naszej konkurencji – to dlatego Studio Kreacja szukało biura tłumaczeń online, które optymalizuje wszystkie etapy realizacji projektów. Szybkie działanie i wiele par językowych było priorytetem dla firmy w poszukiwaniu wykonawcy tłumaczeń.  

Co Studio Kreacja zyskało dzięki współpracy z dogadamycie.pl? 

Studio Kreacja zamawiało teksty dla klientów swojej agencji – głównie treści publikowane na stronach internetowych i w materiałach marketingowych. Dzięki temu mogli proponować w pełni kompleksowe wykonanie zlecenia, zawierające tłumaczenie tekstów. W jednym z projektów konieczne było przygotowanie tłumaczeń aż w 12 językach – dla naszego zespołu nie stanowiło to żadnego problemu. 

Co jeszcze firma zyskała dzięki współpracy z dogadamycie.pl? 

Oszczędność czasu, dzięki automatyzacji zamówień – Studio Kreacja docenia dostęp do naszego intuicyjnego panelu składania zamówień. Przedstawiciele marki podkreślają, że w codziennej pracy jest to wygodne i przyspiesza pracę nad kolejnymi projektami. 

Niższe koszty operacyjne – możliwość oferowania kompleksowej obsługi (dostarczanie tekstów na stronę www wraz z tłumaczeniem) bez konieczności delegowania przekładu na pracownika agencji.  

Łatwe zarządzanie projektami – Panel Klienta naszego biura tłumaczeń online wpływa na przewidywalność procesu oraz łatwość zarządzania zleceniami – dzięki temu Studio Kreacja skupia się na realizacji projektów dla klientów, bez zbędnych opóźnień. 

Jak Studio Kreacja ocenia dotychczasową współpracę z dogadamycie.pl? 

Stabilność i jakość – to właśnie docenia nasz Klient we współpracy z dogadamycie.pl. Niezależnie od stopnia skomplikowania zlecenia, proces tłumaczenia stron WWW oraz tłumaczenia marketingowego w naszym biurze wygląda zawsze tak samo, a standard obsługi pozostaje na takim samym, wysokim poziomie.  

Cieszymy się, że agencja marketingowa Studio Kreacja zaufała nam w tym zakresie, a przygotowane w językach obcych materiały realnie skróciły czas trwania procesów. Pierwszy projekt zrealizowaliśmy już 11 lat temu i współpracujemy do dziś – to chyba najlepsza forma rekomendacji, jaką może dać nam Klient. 

Profesjonalna i przewidywalna obsługa. Zawsze ten sam wysoki standard działań i ten sam proces niezależnie od stopnia złożoności zlecenia. To bardzo cenne dla mnie.

Studio Kreacja jest naszym klientem od kilkunastu lat. To dla nas najlepsza forma rekomendacji. Ich zadowolenie z automatyzacji procesów inspiruje nas do dalszego unowocześniania kolejnych etapów tłumaczenia. Dziękujemy za zaufanie i z niecierpliwością czekamy na kolejne wspólne projekty.